海外「日本で一番素敵なトイレを発見した」 - 海外から見た日本


海外から見た日本トップページへ 
ブログ移転のお知らせ
このブログは以下のブログに移転します。

わんだーらぼ
http://wonderlaboratory.com

お手数ですが、登録の変更をお願いします。
しばらくはこちらのブログでも更新します。

海外「日本で一番素敵なトイレを発見した」

Japan's Best Toilet


 

富士急ハイランドのトイレにこんな英語が書かれていたそうです。

Don't worry! Keep smile!
Come back again!
Is it enough?
Wao! So big! Unbelievable! .....She loves it.
Keep Clean!

 



tweet Like hatena google+



 

・めちゃくちゃ面白い!こういうのはアメリカにはないね。

 

・さすが日本だわ。

 

・たしかにこのトイレは最高だね。

 

・先月、東京の空港で、お尻を自動で洗ってくれるトイレを見たよ!

 

・女子トイレにはなんて書いてあるんだろうね。
・「Oh, it's so tight, he loves it!」とか。

 

 

・うちのトイレにもこれ書こうかな。

 

・日本のトイレなのに、なんで英語で書いてあるんだろう?
・日本では英語はカッコいいと思われてるからだよ。

 

 

・トイレじゃなくてアトラクションの一つなんじゃね?

 

・日本にも英語がわかる人がいるんだね。

 

・He loves it.かもしれないだろ。

 

・こんなに気分が良くなるトイレは他にないだろうね。

 

・やっぱり日本最高だわ。

 

 

金髪美女と結婚できた理由―出会いは無限大!ステキな外国人に恋したら、英語がペラペラになりました。下半身で覚えるビジネス英会話-下ネタは世界の共通語!

tweet Like hatena google+

[タグ] 英語
[ 2014/08/06 19:33 ] おもしろネタ | CM(8)


最新記事

[ 28200 ]
で なんて書いてあるの?w
[ 2014/08/06 20:49 ] [ 編集 ]
[ 28202 ]
翻訳しない翻訳プログとは新しい
[ 2014/08/06 22:26 ] [ 編集 ]
[ 28204 ]
↑こんな簡単な英語も読めないとは…
[ 2014/08/06 23:05 ] [ 編集 ]
[ 28205 ]
>>28204
まあ
小学生かもしれんし
[ 2014/08/06 23:54 ] [ 編集 ]
[ 28206 ]
ユーモアのセンスあるわwww
[ 2014/08/07 00:09 ] [ 編集 ]
[ 28207 ]
日本語で書いたら露骨すぎるからやろ
[ 2014/08/07 05:00 ] [ 編集 ]
[ 28208 ]
Don't worry! Keep smile! 心配すんな!笑とけ笑とけ!
Come back again!     また来るぜ!
Is it enough?       そんな装備で大丈夫か?
Wao! So big! Unbelievable! .....She loves it.
ぶはは!スゲーデケェ!マジかwwwおい!あの女それ狙ってんぞ
Keep Clean!        綺麗に噴いていけ

意訳だけどこんな感じ
[ 2014/08/07 13:08 ] [ 編集 ]
[ 28228 ]
意味不明。
でも汚すなよは理解できる。
[ 2014/08/09 12:52 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL