翻訳元:
S.Korean football fans display banner - "A nation which forgets history has no future."
・日本は十分に弱くなったと思うが。韓国はいい加減にした方がいいんじゃないかな。
・僕には韓国人の婚約者がいるんだけど、日本がしたことは絶対に忘れてはいけないらしい。
・韓国は一体、何がしたいんだ?
・70年も前に侵略されたことをまだ怒ってるみたい。
・人間は歴史から学ぶべきだと思うけど、過去に縛られてはいけない。そのうち日本人も第二次世界大戦を経験してない人だけになるけど、それでもまだ過去を後悔しなければいけないの?日本は戦争中に悪いことをしたけど、今更どうしようもないだろう。ヨーロッパ人だってドイツがした行為をもう許したんだから、韓国と中国も日本を許すべきだ。
・小さな島の領有権で争ってるからサッカーで負けるんだよ。
・まあ、日本と韓国でサッカーの試合をやるごとに、ずっとこんなことをやっていくんだろうよ。
・韓国語で書いても日本人は読めないのに、意味があるのか?
・「べつに日本のことを言ってるんじゃないですよ」ってFIFAに言い訳するためなんじゃないか?
・フランスとイギリスも過去に何度も争ったけど、今は仲良くやってるだろ。日本と韓国、中国はいつまで過去にこだわってるんだ?
・日本と韓国の関係はイギリスとアイルランドの関係に近いよ。
・過去を許す国にこそ、より良い未来は訪れる。
・歴史を捏造する国が何言ってんだ?

わんだーらぼ
http://wonderlaboratory.com
お手数ですが、登録の変更をお願いします。
しばらくはこちらのブログでも更新します。