海外「今日、スカイツリーに登ったんだが、天気が悪くて何も見えなかったよ」 - 海外から見た日本

翻訳元：Went up the Tokyo Skytree today, but it was really cloudy and rainy, so I didn't see anything cool...







・めちゃくちゃカッコいいじゃないか！


・スゴイ！


・デカい稲妻だな。被害が出てそうだ。


・よく撮れたなこんなの。ガラスの反射が写りそうなもんだけど。


・去年の11月にスカイツリーに登ったわ。僕のおじいさんが墨田区に住んでるんだ。


・スカイツリーって墨田区だったっけ？

・そうだよ。浅草から川を越えてすぐのところ。

・金色のウンコがあるところだな。

・獣電戦隊キョウリュウジャーのキョウリュウゴールドがデーボス軍と戦っているんだよ、きっと。ザンダーサンダー！


・すごい写真だな。


・っていうか景色もかなりきれいに写ってるよな。


・どこに落ちたかわからないけど、大丈夫なんだろうか。


・2000円払って登った価値があったな。スカイツリーの上からの景色はきれいなんだけど、ちょっと入場料が高いんだよな。

・3000円じゃなかったっけ？

・すげえ。スカイツリーっていいの？この前に行った時は完成したばっかりでずっと行列ができてた。今度日本に行ったらスカイツリーに行ってみようかな。