カーネル・サンダースの白スーツを日本ケンタッキー・フライド・チキン社長が落札…海外の反応 - 海外から見た日本


海外から見た日本トップページへ 
ブログ移転のお知らせ
このブログは以下のブログに移転します。

わんだーらぼ
http://wonderlaboratory.com

お手数ですが、登録の変更をお願いします。
しばらくはこちらのブログでも更新します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[タグ未指定]
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | CM(-)

カーネル・サンダースの白スーツを日本ケンタッキー・フライド・チキン社長が落札…海外の反応

翻訳元:Head of KFC Japan buys Colonel Sanders suit and promptly tries it on.

カーネル・サンダースのスーツを着る日本ケンタッキーフライドチキン社長

http://www.sponichi.co.jp/society/news/2013/06/24/kiji/K20130624006075170.html

ケンタッキー・フライド・チキン(KFC)の創業者、故カーネル・サンダース氏が着ていたトレードマークの白いスーツが22日(日本時間23日)、米南部テキサス州で競売に掛けられ、2万1510ドル(約210万円)で落札された。主催した競売会社ヘリテージ・オークションズによると、会場で落札したのは日本ケンタッキー・フライド・チキン(東京)の渡辺正夫社長。共同電によると、同州に出張予定だった渡辺社長は競売を知り予定を早めて駆け付けたという。落札後、早速スーツを試着し、日本の新規店舗で近く展示する計画を表明。「日本の子供はみんな、カーネル・サンダースの顔と服装を知っている」と語った。





tweet Like hatena google+

・ズボンのサイズが合わなさそうなんだが。


・なんかジャッキー・チェンに似てない?


・カーネル・サンダースのスーツで残ってるのはこれだけじゃないんだろ?


・本物を落札したの?

・フィットしてないところを見ると、たぶん本物だな。




・カーネル・サンダース「こいつ、俺のスーツを着てるのか?おい、誰かこいつに、死んだ人間のズボンを履くんじゃねえ、って言ってくれよ。恥を知れ。」

・ズボンは履いてないだろ。隣のマネキンが履いてるよ。




・博物館に展示するべきだ。


・袴を履いてるアメリカ人を初めて見たときもおかしかったけど、これもなかなかおかしいな。


・カーネル・サンダースは1890年生まれらしい。自分のスーツが日本人に着られるなんて思わなかっただろうな。


・カーネル・サンダースはお墓のなかでのたうち回ってるだろうな。


・ドイツ人がクライスラーを買収したときより悔しい。


・日本のケンタッキーフライドチキンのメニュー

http://www.goukaseishi.com/wp-content/uploads/2012/12/goukaseishi_kfc_christmas_japan_2012_menu.jpg

・あれ?ビスケットないの?



・チキン高すぎだろ。



・「バケツ」じゃなくて「バレル」って言うんだな。




・ケンタッキーフライドチキンは日本でめちゃくちゃ人気あるらしいぞ。日本ではケンタッキーはクリスマスの伝統料理で、予約しないと買えなくなるらしい。ちなみにカーネル・サンダースは日本の野球チームに呪いをかけたことがあるらしい。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%91%AA%E3%81%84


・日本ではクリスマスにケンタッキーフライドチキンを食べるって本当なの?

・本当だよ。日本ではケンタッキーはマクドナルドより人気がある



・インドにいとこがいるんだが、祝日にはケンタッキーに行くらしい。




・海辺のカフカを思い出した。


・ボタンの掛け方が間違ってるぞ。


カーネル・サンダースの教え 人生は何度でも勝負できる!骨付きもも フライドチキン




tweet Like hatena google+

[ 2013/06/25 18:03 ] 日本の社会 | CM(48)


最新記事

[ 10730 ]
キチンと着ろよ
[ 2013/06/25 18:25 ] [ 編集 ]
[ 10731 ]
クリスマスで食ってる奴をいまだ見たことない
[ 2013/06/25 18:30 ] [ 編集 ]
[ 10732 ]
なぜ日本の家庭のクリスマスが、ケンタッキーって思われてんの?
まあ、七面鳥の代わりに鶏肉を使うのは間違ってないけど、ケンタッキーじゃないよ。
[ 2013/06/25 18:30 ] [ 編集 ]
[ 10733 ]
なんだよ、アメリカ人・・こんなに安く売り渡してるくせに文句言うなヨ 愛着の表れかw?
日本で大事にされるんだ、美食の国に招かれて名誉だと思えw
[ 2013/06/25 18:33 ] [ 編集 ]
[ 10734 ]
オッサンなのにちょっと可愛いとか思ってしまった…
今日はもう寝よう…
[ 2013/06/25 18:37 ] [ 編集 ]
[ 10736 ]
クリスマスってフライドチキンよりローストチキンのイメージだけどなぁ
[ 2013/06/25 18:40 ] [ 編集 ]
[ 10737 ]
でもクリスマスの日は売上が上がるらしいし
買ってる層もそれなりに居るんだろ
[ 2013/06/25 18:45 ] [ 編集 ]
[ 10739 ]
なんか自分の会社(ケンタッキー)への愛情感じるね。
ただの雇われ社長じゃない感じがgood!
[ 2013/06/25 18:57 ] [ 編集 ]
[ 10740 ]
これね・・人気があるってのは沖縄の話なんだけどね・・・TVでやってたんだけど皆知らないのかな・・沖縄では大家族があるから爺ちゃん婆ちゃん孫・ひ孫集まってカンタンに済まそうと思ったら良くやる手なんだよ・・w(各種イベントの食事なw)よってクリスマスだけじゃないしww
あと肉が柔らかくて美味しいでしょ?年寄りにも好評なんだよ・・君達も田舎の御爺ちゃん御婆ちゃんにあげてみて、喜ぶよ。
[ 2013/06/25 18:59 ] [ 編集 ]
[ 10741 ]
200万ならすぐ元取れるね
何でこんな安価で落札できたんだろう~?
[ 2013/06/25 19:00 ] [ 編集 ]
[ 10742 ]
クリスマス?祝う訳ねえだろくそが!
今年はサンタさん来るといいな
[ 2013/06/25 19:01 ] [ 編集 ]
[ 10743 ]
>ボタンの掛け方が間違ってるぞ。

うむ。
[ 2013/06/25 19:11 ] [ 編集 ]
[ 10744 ]
写真見たらめっちゃ嬉しそうで笑った
子供みたいな顔するなw
[ 2013/06/25 19:23 ] [ 編集 ]
[ 10745 ]
嫌ならオークションに出すなよw
[ 2013/06/25 19:25 ] [ 編集 ]
[ 10746 ]
うちは毎年クリスマスはケンタッキーだよ。
ケーキはセブンのかまくらケーキ…母が買ってくるんだけど、美味しいからいいんだ!
[ 2013/06/25 19:30 ] [ 編集 ]
[ 10747 ]
まあ大体竹内まりやのせい
[ 2013/06/25 20:03 ] [ 編集 ]
[ 10748 ]
クリスマスの数日前にたまたまケンタッキー行ったら予約でいっぱいだったよ。
多分、結構利用する人多いんだと思う。
[ 2013/06/25 20:03 ] [ 編集 ]
[ 10749 ]
買う人もいるねくらいでとりあえず伝統ではない。それは大袈裟過ぎる
どんだけ浅くて軽い伝統だよ
[ 2013/06/25 20:17 ] [ 編集 ]
[ 10750 ]
ついでにピザの売り上げも爆上げになるから
自分で作らずに家で軽いパーティ的なことする場合に手ごろなんだろ
自分の家でやってないからってなんでも否定してんじゃないよ
[ 2013/06/25 20:23 ] [ 編集 ]
[ 10751 ]
都内住みだが、クリスマスはケンタッキーなんて初めて知ったが…
[ 2013/06/25 20:23 ] [ 編集 ]
[ 10752 ]
自分のところはローストチキンを食べるから、フライドチキンが一般的だと言われると違和感があるなぁ。
[ 2013/06/25 20:33 ] [ 編集 ]
[ 10753 ]
日本のカーネルさんは浴衣だの鎧だの、色んな服を持ってるよね
[ 2013/06/25 20:33 ] [ 編集 ]
[ 10754 ]
ケンタッキーのチキンって国産チキンなんだよな。

俺、ケンタッキーだけは食べるわ。
[ 2013/06/25 20:35 ] [ 編集 ]
[ 10755 ]
高いんだか安いんだか
[ 2013/06/25 20:48 ] [ 編集 ]
[ 10756 ]
>日本ではケンタッキーはマクドナルドより人気がある
そうなの?
[ 2013/06/25 21:30 ] [ 編集 ]
[ 10757 ]
ジャッキーチェンに失礼だろ
[ 2013/06/25 21:32 ] [ 編集 ]
[ 10758 ]
ピザとかもそうだけど、パーティー用ってイメージあるしね
[ 2013/06/25 21:41 ] [ 編集 ]
[ 10759 ]
ケンチキはカロリーを気にして普段は油っぽいから買わないって人が多い。
で、クリスマスくらいは食べとくか、となるんだと思う。
作るのめんどくさいし、買った方が安くすむしね。旨いし。
[ 2013/06/25 22:03 ] [ 編集 ]
[ 10760 ]
マックよりはKFCが好きだけど、日本ではKFCのほうが人気あるはねーと思うわw
[ 2013/06/25 22:15 ] [ 編集 ]
[ 10761 ]
どこぞの成金が落札するより、フライドチキンの社長が落札してくれて良かっと思うわ。
[ 2013/06/25 22:40 ] [ 編集 ]
[ 10762 ]
さよなら さよなら さよなら ♪
[ 2013/06/25 23:23 ] [ 編集 ]
[ 10763 ]
家族多いとバケツサイズのクリスマスメニューは便利だったりw
+αで作った料理やケーキも用意するけどね
[ 2013/06/25 23:32 ] [ 編集 ]
[ 10764 ]
歴史の浅いアメリカならではの反応だw
日本ケンタッキーに渡ったことを喜ぶのかと思いきや
アジア人が落札したことの方が心理的に嫌なんだろうな
[ 2013/06/25 23:49 ] [ 編集 ]
[ 10766 ]
クリスマスに綾瀬はるか使って散々CMやってるんだからそりゃ売れるだろ。
家は足に銀紙のくっついたローストだけどな。w
>>10764
バブルの日本の横暴を知ってりゃいい気はしないだろうよ。
[ 2013/06/26 02:43 ] [ 編集 ]
[ 10768 ]
スカパーでやってるポーンスターズっていうラスベガスの質屋のリアリティ番組でこのスーツが持ち込まれた事があった。
確か買い取らなかったと思うんだけど、リックの旦那なら多分200ドル位しか出さないだろうな。
[ 2013/06/26 03:44 ] [ 編集 ]
[ 10771 ]
こういうのは袖通した瞬間価値が落ちるものなのですよ
[ 2013/06/26 07:01 ] [ 編集 ]
[ 10772 ]
関係ないけど、うちの猫が行方不明~(T_T)
リン~帰って来てー

ケンタッキーは、美味しいと思う
[ 2013/06/26 10:20 ] [ 編集 ]
[ 10776 ]
>・カーネル・サンダースはお墓のなかでのたうち回ってるだろうな。

カーアネルは生前日本のことを気に入ってたよ。
日本人に落札されてのたうち回るってことはないだろ。


>・カーネル・サンダース「こいつ、俺のスーツを着てるのか?おい、誰かこいつに、死んだ人間のズボンを履くんじゃねえ、って言ってくれよ。恥を知れ。」

少なくとも、こんなこと言う奴に落札されるよかよっぽどマシに思ってるんじゃねーの?
[ 2013/06/26 13:47 ] [ 編集 ]
[ 10778 ]
マックは糞まずくて安いから行ってたのに最近高いからモスとケンタいっテルで御座る
[ 2013/06/26 14:24 ] [ 編集 ]
[ 10779 ]
カーネルサンダースの呪いwあったなそんなん。なぜ知ってるんだw

> 10776
でも、日本人云々ではなく、自分が死んだ後自分が着てた服を赤の他人に着られるってのは普通に嫌な気がするぞ・・・・。
あれだ。彼らにとって、死んだ父親が着てた服を飾るだけと思って売ったら着られた、しょうがないけどなんかショック!な感じでは。
着ない方が価値はあったと思うね・・・おっさんが着たら上書きされてしまった感が・・。
[ 2013/06/26 15:20 ] [ 編集 ]
[ 10781 ]
日本とはいえ、ケンタッキーの社長が落札してよかったじゃん。
マクドナルドの社長なんかに落札されたりしたら、
それこそねぇ・・・。
[ 2013/06/26 16:45 ] [ 編集 ]
[ 10822 ]
クリスマスでケンタッキーは食べないな。
それにケンタッキーもマックも言うほど美味しいかい?
値段もそんな安いとも思わないから特に魅力はないな…
もう3年位ケンタッキーもマックも行ってないからなぁ。
[ 2013/06/27 00:53 ] [ 編集 ]
[ 10837 ]
社長、髪型と眼鏡まで合わせてるやん…愛を感じるからセーフ
[ 2013/06/27 11:08 ] [ 編集 ]
[ 10847 ]
しかし
『ケンタ?マック?もうウン年間食べてない。』主張するやつ必ず湧くよなw
『ねみ~、ウン時間しか寝てないから~』主張するやつと、同レベルでうぜ~w
[ 2013/06/28 01:12 ] [ 編集 ]
[ 10856 ]
カーネルおじさんは還暦後に何もかも失ってから再起した、マジモンの大起業家なのでご利益にあやかりたい人は多いと思う。
[ 2013/06/28 16:57 ] [ 編集 ]
[ 10858 ]
ローストだろうが、フライドだろうが、七面鳥じゃなく
チキンの時点で、目くそVS鼻くそなのになwwwwwwwww

[ 2013/06/28 18:03 ] [ 編集 ]
[ 10926 ]
※10779
価値はかなり落ちるよ。
お宝探偵団で、カールルイスだったかなその靴を有名人が持って出て
出品者が履いたとたん評価価格が下落していた。
はいた人間も有名だろうと、もうだめみたいだね。
あと、○○さんへとか入っていても価値が駄々下落。
[ 2013/06/29 17:22 ] [ 編集 ]
[ 10964 ]
日本はクリスマスにケンタッキーを食べると思われても仕方がないよ。

クリスマスシーズンになればケンタッキーのCMがクリスマスモードになってるし近所のケンタッキーのチラシがクリスマスモードになってるしケンタッキーのお店もクリスマスモードになってるし、、、

それを外国人が見たら、そう思うだろ。

文句あるならクリスマスシーズンにクリスマスにケンタッキー食うといいよ的なCM流すな!とケンタッキーに抗議してこい
[ 2013/07/01 08:34 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。