株価でスカート丈が変わるアイドル、街角景気☆JAPAN↑…海外の反応 - 海外から見た日本


海外から見た日本トップページへ 
ブログ移転のお知らせ
このブログは以下のブログに移転します。

わんだーらぼ
http://wonderlaboratory.com

お手数ですが、登録の変更をお願いします。
しばらくはこちらのブログでも更新します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[タグ未指定]
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | CM(-)

株価でスカート丈が変わるアイドル、街角景気☆JAPAN↑…海外の反応

翻訳元:株価でスカート丈が変わる!街角景気☆JAPAN↑『アベノ☆MIX』PV




街角景気☆JAPAN↑ 公式サイト

1960年代のいざなぎ景気の真っ只中スーパーモデル・ツィッギーの影響もありミニスカートが大流行。
その後オイルショックでミニスカート率が減少。
1980年代から始まった空前のバブルでディスコブームが起きミニスカートが再燃!

日本の景気とミニスカートは密接な関係にある! という仮説を元に街角景気☆JAPAN↑は株価に合わせて次回ライブのスカートの丈が変わります!

アベノミクスで活気づく日本の景気を応援します!






tweet Like hatena google+

・なんだこれ?


・PSYの女の子版か?

フランス


・全員チェンジで。


・みんな笑顔がかわいい。いい曲だね。

マレーシア


・ひなこちゃんめっちゃかわいい。

インドネシア






翻訳元:This girl group bases their outfits on the Nikkei average. As the Nikkei goes up, the length of their skirts goes down...

・いいじゃん。俺は好きだよ。


・俺は日本のアイドル文化とJ-popが嫌いだったんだけど、これでさらに嫌いになった。


・なんかキモい。


・アベノミクスが続けば、最終的にはAVに出るんじゃないか?

・最年少の黒木ひなこは16歳らしいぞ。




・日本のアイドル文化って理解できないな。

・俺もわからんけど、かわいいよね。




・日経平均株価が38000円を超えたことがあったのか。80年代はすごい時代だったんだな。


・ガンバレ日本!


アベノ☆MIXジャパニズム02




tweet Like hatena google+

[タグ] アイドル
[ 2013/05/05 23:21 ] 日本の娯楽 | CM(15)


最新記事

[ 7574 ]
AKB並みのルックスwww
[ 2013/05/05 23:33 ] [ 編集 ]
[ 7575 ]
不細工だけど問題はない
若けりゃ可愛い
[ 2013/05/05 23:55 ] [ 編集 ]
[ 7576 ]
日経平均株価が38000円w

気が狂ってるとしか思えない値段だな。
[ 2013/05/06 00:10 ] [ 編集 ]
[ 7578 ]
大人数グループがもう終了の雰囲気だから、3~5人のグループに切り替えてきただけやろ
AKB予備軍で球数はいっぱいあるんだし、これから腐るほど出てきてそのうち1~2グループ
当たれば御の字ってとこだろな
[ 2013/05/06 00:28 ] [ 編集 ]
[ 7579 ]
俺は日本のアイドル文化とJ-popが嫌いだったんだけど、これでさらに嫌いになった

わかるwwww
[ 2013/05/06 00:41 ] [ 編集 ]
[ 7580 ]
いくらなんでも、60sスウィンギング・ロンドンの代表的モデルのツィッギーと、最近の日本のアイドルとを一緒くたにするのだけは絶対にやめてほしい。

時代もだけど、
ファッションセンスやアート&カルチャー的に見ても、あまりに違い過ぎる。
[ 2013/05/06 02:14 ] [ 編集 ]
[ 7581 ]
景気が良いのは結構な事だが、余り飛び抜けると必ずバッシングが始まるからな。
世界の2~3番手くらいを付かず離れずで付いていくのが良い。
[ 2013/05/06 09:57 ] [ 編集 ]
[ 7582 ]
チェンジとか…
日本人か、外人なら意味も大して解らずにねらーの真似猿してる厨だな
[ 2013/05/06 10:01 ] [ 編集 ]
[ 7584 ]
恥ずかしげもなくチェンジとか使う馬鹿は
ねらーだろうが誰だろうが総じてゴミカス
[ 2013/05/06 20:33 ] [ 編集 ]
[ 7585 ]
※7580
そんなことどこにも書いてねえだろ
ツィッギーが日本のミニスカートの最初の火付け役って話だけじゃねえか
そもそも「好景気の時にミスカートが流行ってるから、景気とスカート丈は関係あるかも」ってだけで
ツィッギー自体ほとんど関係ない話だろ
どこをどう読んでブチキレてんのか分かんねえよ
[ 2013/05/07 00:54 ] [ 編集 ]
[ 7587 ]
あれ?景気が悪いときがミニが流行るんじゃなかったっけ?
布地節約も兼ねて
実際景気のいいときはダボダボとコンサバで長め丈が主流だった気が
布地たっぷり使った服
[ 2013/05/07 05:38 ] [ 編集 ]
[ 7593 ]
街角景気☆JAPAN↑さんがなぜかオレのアメブロのなうをフォローw
よーし、おじさんおうえんしちゃうぞ☆
[ 2013/05/07 16:46 ] [ 編集 ]
[ 7595 ]
アイドル文化がまじで理解できない
こいつら一人で歌うことができねぇの?
K-POPもJーPOPも歌じゃなくパフォーマンスに力入れてて嫌いだわ
[ 2013/05/07 17:15 ] [ 編集 ]
[ 7623 ]
ももクロの成功で、これからこういう系が沢山出てくるだろうな
でもこいつらはバブル時代を体験した40以上のおっさん向けっぽいなwww
[ 2013/05/08 07:45 ] [ 編集 ]
[ 7817 ]
歌い出しにゴリラ顔出てきた時点で動画止めたわ
地下ドル?って勘違いのブス9割くらいでマジきつい
[ 2013/05/10 08:48 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック:
この記事のトラックバック URL



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。