海外「日本人のオタクの部屋がすごい」 - 海外から見た日本

翻訳元：Image of an Otaku



【画像】二次元美少女オタクの部屋







おすすめの記事

• 日本のマクドナルドに英語で電話をかけるドッキリがヒドすぎる
• アメリカの日系人が強制収容所から家に帰る物語を描いたショートフィルム、『ただいま。』
• 反日ニューヨーク・タイムズの日本人記者、田淵広子が東北の復興を馬鹿にするツイート

・渋谷のまんだらけの店内みたいだ。


・変態だ！


・幸せそうでいいじゃないか。


・オタクと言ってもいろいろいるよ。ひとくくりにして語るのはよくない。


・マツコ・デラックスが他人の趣味に口出しするなよ。


・素敵な部屋じゃないか。


・日本では500円の夕食が安い方なのか。

---

翻訳元：Image of an Otaku in Japan


・NHKにようこその山崎の部屋みたいだな。




・趣味は人それぞれ好きにすればいいとは思うけど、ほどほどにした方がいいんじゃないかな。

・ほどほどな人生なんてつまんねえよ。

・なかなかいいセンスだな。


・ここまでやるのはおかしいよ。僕もアニメは好きだけど、ポスターを部屋に貼ったりフィギュアを飾ったりしない。


・好きなようにすればいいよ。


・これだけのめり込めるのは素晴らしいと思う。僕はここまでしないけど。


・アニメを見ない人も、僕らの趣味に対して少しくらい理解してほしい。アニメといえばエロアニメだと勝手に決めつける人もいる。


・6枚目の写真にぼくのぴこが見えるんだが。


・こいつは二次元オタクだろ。二次元オタクとアニメオタクはちょっと違うと思う。










おすすめの記事

• お前らが韓国嫌いになった理由って何？
• 韓国と今後仲良くなるにはどうすればいいのか
• 洋画を100本以上観た俺が選んだ良作15選
• あまり話題にならないけど面白い漫画
• シックスセンスを超えるオチの映画って何かある？
• 確実に皆が忘れたアニメ
• 大学受験英語について何か質問ある？
• 涙が止まらなかった映画
• 正直泣いた漫画挙げてけ
• こういう昭和の名曲教えろ
• ネトウヨ「韓国は世界一のレ●プ国家」←案の定嘘だった件
• まさかこれで泣かされるとは思っていなかった作品
• 美味い酒教えて
• 歯医者してるけど質問ある？
• 物語を作る上で重要なこと挙げてけ
• 日本はなぜアメリカに勝てないのか
• 日本人はなぜITに弱いのか？
• 日本人ってなんで鯨殺すの？
• 血も涙もないお前らすら感動した映画
• 日本の英語教育の問題点は二つ
• なぜ日本は若者に対して異常に厳しい国なの？
• 日本って海外から好かれてるの？嫌われてるの？どっち？